U većini slučajeva su braća i sestre jako bliski i jedni drugima su oslonac i zaštita. Međutim ponekad između njih postoji i rivalstvo koje nema granice kao što je slučaj sa ženama iz naše priče.
Sivkasti oblaci koji su prekrivali groblje bili su uzrokovani vjetrom, svaka kap kiše dodana je težem zraku. Slavljeničke pjesme miješale su se sa šapatom onih koji su namjeravali ispratiti moju majku. Stavila sam rame na lijes, držeći ga, znajući da će svakog trena stići – moja sestra, ona koja mi je oduzela ljubav i za koju sam mislila da će mi postati supruga. I stigla je. Crna odjeća koja je više nalikovala modnoj prezentaciji nego sprovodu, s osmijehom koji je rezao poput oštrice.
Na njezinoj se ruci pojavio dijamant, pokraj njega, čovjek koji je prije bio moja budućnost, sada je njezin trofej. Još uvijek sama, Jesika? Govorila je tihim glasom dok mi se približavala, glas joj je bio prenizak da bih ga propustila. Još uvijek skupljaš mrvice jer imam sve? Oči su joj bile ispunjene srećom, kao da je upravo ponovno pobijedila, kao da je moja patnja jedino što ju je ohrabrivalo. Međutim, ono što nije shvaćala, ono što nije mogla ni zamisliti, bilo je da se moj život značajno promijenio u dugom vremenskom okviru. Jer nekoliko metara dalje, među građanima, čovjek je čekao nekoga koga više nisam smatrao slomljenim.
Onog koji je znao sve o meni, onog koji je stajao uz mene i sada će sve to promijeniti. Oči su joj sada bile zaslijepljene činjenicom da stoji ispred njih. Kad sam ga uhvatio za ruku i pomaknuo naprijed, lice moje sestre kao da je pratilo duha… Sekunde su trajale kao sati, njihove su oči putovale po mokrom tlu. Moja sestra, Maria, gledala nas je ogromnim očima, usne su joj drhtale, ali nije izgovorena nijedna riječ. To je bila prva prilika da sam vidio kako se odriče lažne sigurnosti kojom me godinama obuzimala. Čovjek pored mene, Dan, jače je pritisnuo moju ruku.
- Njegov stisak bio je tihi znak da nisam sam. Jesmo li spremni? šapnuo je, ali dovoljno glasno da Maria to primijeti. Njezino lice u trenutku je poprimilo drugačiji izraz. Ti… ti si s njim? upitala je, glasom koji je podsjećao na zvuk kamena koji se gura niz strmu padinu. Prišla sam joj i prvi put nakon godina osjećala sam se ugodno. „Da, Maria. Ovo je Dan. Moj suprug.“ Ljudi oko nas su počeli razgovarati, ali meni su njihovi tonovi bili daleki, kao da je svijet ograničio prostor samo na nas troje.
Njezin suprug, koji je prije bio zaljubljen u mene, napravio je korak unatrag, lice mu je bilo bljeđe nego inače, i pogledao je u pod. Činilo se kao da sudjeluje u trenutku koji je bio veći od njega. Maria je pokušala vratiti svoj slavni osmijeh. To je nemoguće. On… On se ne može usporediti s Markom. Jesika, zar iskreno vjeruješ da si pobijedila? „Ne“, rekla sam glatko, „nisam namjeravala pobijediti. Namjeravala sam se osvrnuti na sreću. Zamijenila si je dijamantima i iluzijom moći. Našao sam je u čovjeku koji me gledao onako kako Mark nikada ne bi.“ Dan je tada prišao. Progovorio je tihim, ali snažnim glasom: „Ne poznajem te dobro, ali znam dovoljno.“
Oni koji se raduju tuđoj sreći kako bi postigli svoje ciljeve nikada neće uspjeti. Možda posjedujete prsten ili imate kuću, ali vam nedostaje mira. “Bez srca si.” Maria je bila blijeda. Oči su joj kružile oko njega, kao da traži prekid u našoj priči. Nije to shvaćala. Kiša je počela padati. Ljudi su tražili sklonište pod kišobranima, svećenik je podigao glas kako bi dovršio ceremoniju. Ja sam ostao nepomičan, kao da se cijeli moj život sveo na ovaj trenutak. Razumiješ li što je gore, Maria?
Rekao sam posljednju stvar. Očekivala si da ću te uvijek iznevjeriti. Međutim, tvoj najveći neuspjeh sam ja što stojim ovdje, radostan, dok ne možeš sakriti strah u vlastitim očima. Njezin suprug, Mark, konačno ju je pogledao. Promatrao je kako me Dan drži za ruku, promatrao nas je kako stojimo kao jedna cjelina. Osjećao sam žaljenje, ali bilo je prekasno. Prekasno. Marijina su se usta otvorila, ali nije uspjela progovoriti. Samo je okrenula glavu i uhvatila ga za ruku, pobjegla je od pogleda svih prisutnih. Dok sam ga promatrao kako odlazi, nisam osjetio pobjedu, već olakšanje.
Više nisam imao… članstvo u njezinoj organizaciji – ne zbog njezina nedostatka poštovanja, ne zbog njezinih igara, ne zbog njezinih laži. Bila sam oslobođena. Dan me zagrlio i poljubio u vrh glave. Gotovo je, rekao je tihim glasom. „Ne“, rekla sam, gledajući majčin grob, „još je na početku.“ I dok su se oblaci razilazili, prve zrake sunca prešle su nebo, kao da je samo nebo željelo potvrditi – da nakon tame postoji svjetlo.
