Zahvaljujući internetu i društvenim mrežama ljudi koji se nikada nisu sreli stupaju u kontakt a često se iz toga izrodi i ljubav na neviđeno. Danas vam donosimo jedan takav primjer.
Ova pripovijest govori o Nicole, Amerikanki iz Los Angelesa, i Mahmoudu, Egipćaninu iz Kaira. Njihova je ljubav procvjetala na prvi pogled, a unatoč brojnim izazovima odlučili su svoju ljubav pretvoriti u životno putovanje. Njihovo iskustvo služi kao dokaz da je za pravu ljubav potrebno puno više od puke emocije; zahtijeva snagu, predanost i spremnost na prilagodbu. Ima onih koji tvrde da je ljubav na prvi pogled samo fikcija, romantični ideal ovjekovječen u filmovima i književnosti, dok drugi tvrde da je malo vjerojatno da će veze između pojedinaca iz različitih kultura i religija preživjeti.
- Međutim, Nicole i Mahmoudov narativ pokazuje da prava povezanost može nadvladati sve prepreke – one koje se u početku mogu činiti nepremostivima. Nicole prepričava svoje iskustvo: Prije točno četiri godine krenuo sam na duhovno putovanje u Egipat u potrazi za unutarnjim mirom, novom perspektivom i bijegom od rutine svakodnevnog života. Posljednjeg dana mog boravka u Kairu, neočekivano sam sreo Mahmuda u maloj, zabačenoj trgovini tekstila. U trenutku kad su nam se pogledi sreli, u meni se dogodila transformacija; srce mi je poskočilo.
Pomislio sam u sebi: “Kako je ovaj čovjek nevjerojatan.” Razmijenili smo osmijehe, a osjećaj prisnosti bio je neodoljiv, kao da se poznajemo cijeli život. Tog smo dana proveli nekoliko sati jedni s drugima dok smo lutali povijesnim ulicama Kaira, razgovarali i smijali se. U meni se zapalila nova iskra s kojom se nikad prije nisam susreo. Unatoč tome što sam znao da ću se sljedećeg dana vratiti u Sjedinjene Države, misli o njemu ustrajale su mi u glavi. Po povratku kući započeli smo svakodnevno dopisivanje. Njegove poruke služile su da me probude svako jutro i uspavaju svaku noć.
U roku od tjedan dana, Mahmoud mi je izjavio ljubav i zapanjio me prijedlogom za brak. Iako se činilo impulzivno i iracionalno, bilo je jednako uzbudljivo. U tom sam trenutku odlučio slijediti želju svog srca. Nekoliko tjedana kasnije, vratio sam se u Egipat i ponovno susreo s njim. Prepoznali smo značajne razlike koje su postojale među nama, uključujući kulturne, vjerske i životne razlike. Kao Amerikanac podrijetlom iz Los Angelesa i tradicionalni egipatski musliman, naša pozadina nije mogla biti jasnija. Ipak, povezivali su nas ljubav, strast i optimizam da zajedno možemo prevladati sve prepreke. Situacija se, međutim, pokazala mnogo složenijom.
Tijekom moje četiri godine u Egiptu, teško sam se aklimatizirao. Nosila sam maramu, pazila na odjeću i nastojala poštivati principe islamskog braka. Ostao sam oprezan u pridržavanju društvenih konvencija. Cijelo sam svoje biće posvetila tom postojanju, pokušavajući mu udovoljiti i ostvariti ulogu ‘dobre žene’; no, kako je vrijeme prolazilo, počeo sam osjećati postupni gubitak vlastitog identiteta. Kao pojedinac koji visoko cijeni slobodu i individualnost, cijenim sposobnost donošenja odluka o vlastitom životu. Moje odrastanje oblikovala je autoritarna majka koja je dosljedno diktirala moje postupke.
Taj sveobuhvatni osjećaj kontrole neprestano me gušio. Ulaskom u brak u kojem se očekivalo poštivanje suprugovih želja, šutnja i konformizam, shvatila sam da više ne mogu prihvatiti takva očekivanja. Nakon mnogo suza, svađa i borbi odlučila sam se vratiti kući. Iako mi je srce bilo teško od tuge, prepoznao sam nužnost očuvanja svog identiteta, svog dostojanstva i osjećaja sebe. Ipak, naša ljubav ostaje nesmanjena. Nismo se odrekli naše obveze jedni prema drugima. Odlučili smo pokušati još jednom, ali ovaj put na mom terenu.
Mahmoud će stići u Ameriku s vizom supružnika, i iako je sigurno da će to predstavljati izazove, uvjerena sam da imamo još jednu priliku – možda posljednju. Nasuprot tome, Mahmoud iskreno izražava svoje misli i osjećaje: Osjećam duboku čežnju za Nicole. Čim sam je pogledao, bilo mi je jasno da posjeduje jedinstvenu kvalitetu. Po mom mišljenju, ona utjelovljuje ljepotu – ne samo u svom fizičkom izgledu, već iu svom duhu i srcu. Kad je donijela odluku da se preseli u Egipat, mojoj sreći nije bilo kraja. Naš se brak dogodio brzo, potaknut navalom emocija; međutim, nisam bio svjestan izazova s kojima će se suočiti u prilagodbi našem načinu života.
Oboje smo pokušali, ali njezina duboka tuga i trajan osjećaj gubitka na kraju su prevladali. Kad je odlučila otići, slomilo mi je srce; Međutim, prepoznao sam da je to bila prava odluka za nju. Sada se selim u potpuno novu sredinu, gdje ne poznajem nikoga osim nje. Moram priznati da imam veliki strah od ove tranzicije. Trebat će vremena da se prilagodim, a nisam siguran kako ću se snaći i kako će me tamošnja zajednica prihvatiti. Bitno mi je pronaći muslimansku zajednicu, novu džamiju i ljude koji će razumjeti moju situaciju.
Ovaj pothvat predstavlja značajan izazov. Međutim, jedno ostaje sigurno: moja ljubav prema mojoj ženi tjera me da uložim sve napore kako bih osigurao njezinu sreću. Iako sama ljubav možda nije dovoljna za prevladavanje svih razlika, snaga volje, trud i međusobno poštovanje doista mogu olakšati razumijevanje.
