Danas za vas imamo priču jedne mlade žene koja je sa svojom svekrvom ušla u sukob jer više nije mogla da trpi njeno bahato ponašanje. U nastavku saznajte kako je uspjela da je nadmudri.
U početku se činilo da je sve bezopasno. Viktorija, koja je bila mlada, smatrala je svojom srećom što je bila u braku s Konstantinom tri godine. Smatrala se sretnicom. Život im se činio savršenim: imali su stan, posao i ciljeve. Time je Viktorija čak očekivala i nadolazeću vezu između svoje svekrve Ljudmile Georgievne i nje. Za razliku od priča njezinih prijatelja o “svekrvi iz pakla”, njezini su bili više zainteresirani za brigu i želju za pomoći. Dolazila je bez upozorenja, donosila hranu ili suđe za pranje, čak se ponudila da nam opere suđe. U početku je Victoria uživala. “Kakva sreća”, pomislila je, “imati svekrvu koja se ponaša kao druga majka.” Međutim, život ima složenosti koje su neprimjetne, ovo je bio primjer jedne takve.
- Prvi korak prema redovnoj praksi Sve je počelo s blago bezazlenim početkom. Jednog jutra, Konstantin je odlazio na posao, rekao je u hodniku: “Vikice, mama je na putu za trgovinu. Daj joj svoju karticu da kupi kruh i mlijeko. Nedostaje mi keš potreban za bankomat, a ovaj je na putu. Victoria se pretvarala da se smiješi, izvadila je karticu i čak napisala broj na komad papira. “samo mi donesi uplatu”, rekla je sa smiješkom. Ljudmila je zahvalila čovjeku na čestitki i otpratila ga do trgovine, cijene i ljubaznog osmijeha. Tako je došlo do obične procedure.
Prvo kruh i mlijeko, pa lijekovi u dućanu, pa nekoliko sanduka namirnica za goste kad dođu. Svekrva je uvijek plaćala račun, uvijek se pridržavala dogovora. Poverenje je raslo, a sumnje se nikada nisu pojavile. Mali smještaj, značajni troškovi Rujan je inicirao prvi šok. Konstantinov povratak u Casu bio je najradosniji koliko može biti: – “Vicky, mama je našla fantastičnu cijenu za usisavač! Naš prethodni jedva radi. Daj joj karticu, već je u centru. “Koliko košta?” – upitala je Victoria s malo oklijevanja. – Pa… Nije proračunski, ali je njemački. Petogodišnja garancija.” Kad je Ljudmila vratila veliku kutiju, rekla je broj: 28 000 rubalja. Victoria je progutala knedlu. Značajan trošak, ali za dom je zaslužan usisavač, je li to točno? Sljedeći tjedan pojavila se mikrovalna. Nakon toga, svilene plahte. Nakon toga slijede tretmani masaže.
Ortopedski jastuci. Svekrva bi svaki put imala spremno objašnjenje za zdravlje: “Za tvoje zdravlje! Za tvoju svadbu! Da si najbolja od najboljih!” Otrežnjenje u prosincu Jedne večeri Victoria je sjela za stol s hrpom dolara i novčanica. Brojke koje su joj visile u očima. U nešto više od tri mjeseca s računa je ukradeno oko 100.000 rubalja. I to ne na osnovnim potrepštinama, već na luksuzu koji nije očekivala. – “Konstantine”, rekla je bez trunke strasti u glasu, “da li ti ovo izgleda tipično?” Pregledao je novine, namrštio se i rekao: Pa, mama radije udovoljava. Vrijedi cijelu kuću.” “O kući?” Victoria je osjetila kako joj iz glave teče puno krvi. “5000 skupa krema… Je li i ovo za kuću? Ili parfem od osam tisuća dolara? Te je večeri donijela odluku: promijenit će svoj sigurnosni kod. Pucanje fonta Subotnje jutro donijelo je nevrijeme.
Ljudmila je bila smještena na ulazu, s crvenom krvlju na licu. Nije me čak ni priznala. – “Gdje je Konstantin?” Vikala je. Kad se dječak pojavio, svekrva je teatralno uzviknula: – “Identitet vaše supruge je promijenjen! Namjeravao sam kupiti garderobu, međutim, moja kreditna kartica nije uspjela uknjižiti se na blagajni! Ona me je blamažila pred kupcima!” Victoria je tada prvi put osjetila hladnoću u prsima. – “Koji je razlog zašto vjerujete da možete kupiti namještaj mojom gotovinom, bez pitanja?” Zbog naše obitelji možemo sve! Ludmila je odgovorila. Jer sam ti asistirao, kuham, čistim! Sada mi vraćaš na način na koji jesi? Kuhinja je imala miris kave, ali atmosfera je bila mirna.
Konstantin je bez riječi pogledao majku, pa ženu. Prava istina Victoria je izložila izjave na stol i otvorila mapu s njima. – “Evo, vidi. Usisavač – 28 000 dolara. Mikrovalna pećnica – 15. Posteljina – 17. Masaža – 15. Posteljina – 12. To su samo veliki izdaci. Manje stavke ne dolaze u obzir. Svekrvina majka pokušala se braniti: Upijate ga svaki dan! Trebao bih te cijeniti!” “Zahvalnost?” Victoria se pretvarala da se smije, ali suze su joj i dalje tekle niz fasadu. “Cijenim što ste iskoristili dvije moje plaće u tri mjeseca?” Riječi su putovale prostorijom poput oružja. Konstantin usred dva plamena Konstantin je dahtao. Možda bismo trebali pronaći rješenje? Mama, neka se buduće izjave daju prije značajnih kupnji…” Međutim, Viktorija je odmah prekinula: – “nema više kupnje” Nema novčanika. Bez inicijala. Moje financije – moja odgovornost.”
Ljudmila je vikala, Nikad više neće ući u njihovu rezidenciju, zalupit će vratima. Posljednji udarac Nekoliko dana nakon toga, Victoria je supružniku pokazala dodatne stvari; haljinu, cipele, torbicu, sve za mamu, sve o njenom trošku. Konstantin je bio šokiran. – “Nisam znao da postoji Ormar…” rekao je solilokvij. Međutim, ti si bio svjestan svih drugih stvari, rekla je glatko. Omogućio si joj pristup prostorijama, a ja sam platio tu privilegiju. U tom trenutku, Konstantin je morao odlučiti: hoće li nastaviti kao njezin sin ili postati supružnik. Nakon duge tišine, progovorio je: Ocu ću prvi put reći “nema majke”. Hladna, ali iskrena budućnost Ludmila je u početku ostavila povrijeđene osjećaje, no nakon nekoliko tjedana vratila ih je. Ovaj put je priznala da je pogriješila.
Unatoč smanjenim temperaturama, Victoria je ostala spokojna. Njezin prihod sada je izravno položen na bankovni račun namijenjen za tu svrhu. Stekla je značajan uvid: obitelj ne znači nužno da je sve dopušteno. Povjerenje se njeguje i može se trajno izgubiti ako ga netko iskoristi. Zaključak priče je sljedeći: Victoria se odlučila za poštenje i dostojanstvo, unatoč potencijalnom gubitku zategnutih odnosa. Konstruktivnije je imati sklad u duhu nego bogatstvo u kući koje se postiže nepoštovanjem.
