Patrijarhalno vaspitanje u našim krajevima je još uvijek široko rasprostranjeno a ono se ogledaq i u tome da muškarci žele sina koji će biti nasljednik njihove porodične loze.
Hodnici bolnice bili su prepuni mirisa alkohola i Amrinog poremećenog sna. Prije nego što je istekao sat, rodila je svoje prvo dijete, djevojčicu, i još uvijek je uživala u iskustvu unatoč umoru. Nakon što je Dennis, ime pripovjedača posljednji put spomenuto, stigao je. Nije donio cvijeće. Nije ušao s osmijehom. Uletio je u sobu, lica ispunjenog krvlju, vikao je nakon što je čuo opis medicinske sestre. Kakva mlada dama, svaka čast! Zgrabio ju je za krevet i promatrao je s takvim prezirom da je Amra zaboravila patnju povezanu s porodom. Na kraju je rekao: „Budući da je to mlada djevojčica.“ Sve sam ti detaljno rekao, Amra.
Zahtijevam san. Potomka. Nekoga tko će održavati moj ugled, a ne nekog drugog, štedljivu osobu.“ „Denise, molim te, nemoj izvoditi ovaj čin“, uzviknula je držeći dijete. „Ona je naša. Divi joj se.“ „Ne treba mi to!“, vikao je, a druge medicinske sestre u hodniku su odgovorile. Nedostajao si sina, ne želim te! Ni tebe ni to! Tvrdio je da je beba smeće. “Tsundoku” metoda. Ne vraćaj se u moju rezidenciju. “Svi smo potpuni!” Vratio se i otišao. Zalupio je vrata. Amra je ostala sama, jedini zvuk njezina novorođenog djeteta bio je poremećaj. Nije imala kamo otići.
Roditelji su joj umrli, a Dennis je bio jedino što joj je ostalo. Sljedećeg dana joj je bilo dopušteno da napusti bolnicu. Medicinske sestre su je zabrinuto promatrale. Samo s torbicom u jednoj ruci i ruksakom u drugoj, izašla je na atmosfersku hladnoću. Nije shvaćala koliko će taksi koštati. Prešla je ulicu i sjela na klupu u malom parku ispred bolnice, ne znajući što učiniti nakon nje. Zgrabila je dijete, pokušavajući ga zaštititi od vjetra, ali su joj suze tekle niz lice. Promatrala je vozila kako prolaze, a da nisu bila vidljiva. Odmah je straga pored nje prošao automobil. Nije to bilo tipično vozilo. Bio je to taman, sjajan Mercedes, toliko gladak da je izgledao kao da ne pripada. Prozori sa zatamnjenim staklom su se spustili.
- Vrata su se otvorila. Odmaknuo se. Visok, sijed muškarac u krojenom kaputu koji mu je savršeno pristajao, s… Plave i ledene oči. Pokušao je usmjeriti pogled izravno na nju. Amra ga prije nije vidjela. Muškarac se kretao prema klupi, u pratnji svog vozača, koji je bio odjeven u teški kašmirski kaput. Amra je instinktivno bila povezana s bebom i uplašena je, vjerovala je da je sastavljena od pojedinaca koji su joj bili štetni. „Nemam ništa“, rekla je tihim glasom. Muškarac se kretao prema njoj sprijeda. U njegovom pogledu nije bilo straha. On je bio… Sad. Jeste li vi Amra? upitao je dubokim i mirnim glasom. „Da“, rekla je drhteći.
Očekivao sam da će to učiniti on, čovjek s većom unutarnjom motivacijom nego što je rekla. Taj glupi Dennis. Izgledao je slično svom ocu. Amra ga je zbunjeno pogledala. Razumiješ… Dennis? Čovjek je vikao bez ikakve brige. „Nažalost. Bio sam financijski pandan njegovog oca.“ „Nego, posvetio sam se tom pothvatu, a i oni su se posvetili tome.“ Skinuo je kaput i njime pokrio suprugu i dijete, unatoč činjenici da ju je ignorirao. „Moraš ući. Hladno je.“ „Ne razumijem“, rekla je Amra. „Tko si ti?“
Čovjek je čučnuo pred njom, što je značilo da su na istoj razini. Zovem se Adnan. Prije dvadeset godina, Dennisov otac i ja smo osnovali korporaciju. Prevario me, uzeo sve moje stvari i ostavio me na pločniku. Dok sam se oporavljao, stvorio je kraljevstvo na mojoj kralježnici. Amra ga je prepoznala, ali nije shvaćala što joj se događa. „Godinama sam čekao“, rekao je Adnan. „Očekivao sam priliku da ispravim svoje neprijatelje. Onda, prošle godine, čuo sam za tebe. Rečeno mi je da je njegov bučni sin bio predan predanom, časnom braku koji nije imao odredište. Očekivao sam što će se dogoditi. „Što?“ Nadao sam se da će te uništiti, baš kao što je njegov otac učinio meni. Dennis je posvećen svom sinu, potencijalnom nasljedniku.
Nadao sam se da ćeš imati mladu damu, pa će te pustiti da šetaš ulicama. “Kako si…” Razumiješ li…?” “Posjedujem svoj narod”, rekao je lako. “Pratio sam te.” Ne tebe, Amra.Njega. Nadao sam se da će preuzeti ovu inicijativu. Vozačica je prošla područjem, a zatim pokupila njezin kofer. “Idemo. Uđi u auto.” “Gdje je to?” upitala je bez oklijevanja. “Razumiješ li”, objasnio je Adnan, “Pomogao sam ti.” Dennis misli da je naslijedio mnogo novca. Međutim, njegov otac je bio jednako glup kao i on. Loša ulaganja, dugovi… Očekuje se da će Dennisova tvrtka uskoro bankrotirati. On toga još uvijek nije svjestan.” Otvorio je vrata automobila. Unutra je bilo božanstveno. “A ja”, nastavio je, sjedajući pored nje, “otplatio sam sve njegove dugove u posljednjih šest mjeseci. Ja sam trenutni vlasnik njegove financijske institucije.
Pojedinac koji posjeduje njegov dom.” Osoba koja posjeduje sve što misli da je njegovo. Amra je konačno shvatila. „Osveta…“ „Da“, složio se Adnan. Međutim, moja kazna nije ista kao tvoja. Ti si… potpuno uništena. Međutim, neću im nalikovati.“ Promatrao je bebu koja je konačno pronašla utjehu. „Kako se zove?“ Još joj nisam dao ime, priznala je Amra. Nakon razmišljanja, rekao je. „Putovat ćemo u moj stan. Sigurna si. Sljedećeg dana, oboje ćemo redom posjetiti radno mjesto tvog supružnika. Siguran sam da će biti šokiran imenom novog menadžera.
Tko je smislio novi postupak za rješavanje razvoda? Nisi imao dijete, pa mi ne trebaš! To je izazvalo Dennisov bijes. Međutim, dok je sjedila na klupi, netko joj je uzeo mjesto i slomila se. Muškarac joj je prišao s dugogodišnjim prijedlogom. Nije je htio spasiti, već je htio uništiti njezinog supružnika. Međutim, imajući na umu bebu, predložio je praktičnije rješenje od osvete. Dobio je priliku postići ono što Dennisov otac ne bi učinio – sačuvati obitelj. Umjesto toga, trebali su ga oklevetati umjesto uništiti.
